OS間による全角チルダ記号「～」の文字コードの違い

記事の種類：ハマったこと

全角半角変換機では全角と半角の記号も相互変換できます。

しかし、全角記号の中には見た目は同じ記号でもOS間で異なる文字コードを使用しているものがあります。

例えば「～」（「から」で変換できる）記号は、半角では「~」（チルダ）に対応するのですが、WindowsとMac（macOS、iOS）、Linux（Ubuntu）では以下のようにUnicodeの文字コードが異なります。

WindowsはU+FF5E（全角チルダ）ですが、Mac、UbuntuではU+301C（波ダッシュ）を使用しています。見た目は変わりませんが、実際には違う文字を表示しているのです。

そのため、「～」記号の半角への変換は、全角チルダと波ダッシュの両方に対応させています。具体的には変換前に波ダッシュ（U+301C）はすべて全角チルダ（U+FF5E）に変換しています。併せてハイフン問題にも対処しています。

    // 波ダッシュ（〜）とハイフン（−）問題の対処
    str = str.replace(/\u301c/g, '\uff5e')
        .replace(/\u2212/g, '\uff0d');

ちなみに「~」の全角記号への変換はOSシェアの大きいWindowsの「～」記号（全角チルダ）への変換に統一しています。

公開日時：2024年10月14日 09:30:08
最終更新日時：2024年10月14日 10:48:14